RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Encantadora casa ubicada en La Fuente Encarroz. Posee una parcela de 62m2 con 138m2 construidos en cuatro niveles. En la planta baja, se encuentra un acogedor salón comedor que fluye hacia una cocina abierta, donde una de las paredes está decorada con piedra natural. También cuenta con un aseo para mayor comodidad. En la primera planta, se accede a un amplio baño completo conectado a tres habitaciones, una de ellas de tamaño doble, brindando un espacio íntimo y funcional. Avanzando a la segunda planta, nos recibe una espaciosa habitación abierta, otro baño completo y una terraza sin vistas. La tercera y última planta nos ofrece una maravillosa terraza soleada con vistas panorámicas excepcionales del pueblo y las montañas circundantes. La casa está equipada con chimenea cerrada de hierro que añade calidez al espacio, dos armarios empotrados para un perfecto almacenamiento, así como servicio de luz eléctrica y agua potable que aseguran una vida confortable. ENGLISH Charming house located in La Fuente Encarroz. It has a 62m2 plot with 138m2 built on four levels. On the ground floor, there is a cozy living-dining room that flows into an open kitchen, where one of the walls is decorated with natural stone. It also has a toilet for greater comfort. On the first floor, there is access to a large full bathroom connected to three bedrooms, one of them double in size, providing an intimate and functional space. Moving to the second floor, we are welcomed by a spacious open room, another full bathroom and a terrace with no views. The third and last floor offers us a wonderful sunny terrace with exceptional panoramic views of the town and the surrounding mountains. The house is equipped with a closed iron fireplace that adds warmth to the space, two built-in wardrobes for perfect storage, as well as electricity and drinking water service that ensure a comfortable life. FRANÇAIS Charmante maison située à La Fuente Encarroz. Elle dispose d'un terrain de 62 m2 avec 138 m2 construits sur quatre niveaux. Au rez-de-chaussée, il y a un confortable salon-salle à manger qui donne sur une cuisine ouverte, dont l'un des murs est décoré de pierre naturelle. Elle dispose également de toilettes pour plus de confort. Au premier étage, on accède à une grande salle de bain complète reliée à trois chambres, dont une double, offrant un espace intime et fonctionnel. En passant au deuxième étage, nous sommes accueillis par une spacieuse pièce ouverte, une autre salle de bain complète et une terrasse. Le troisième et dernier étage nous offre une magnifique terrasse ensoleillée avec une vue panoramique exceptionnelle sur la ville et les montagnes environnantes. La maison est équipée d'une cheminée fermée en fer qui ajoute de la chaleur à l'espace, de deux armoires encastrées pour un rangement parfait, ainsi que du service d'électricité et d'eau potable qui assurent une vie confortable. DEUTSCH Charmantes Haus in La Fuente Encarroz. Es verfügt über ein 62 m² großes Grundstück mit 138 m² bebauter Fläche auf vier Etagen. Im Erdgeschoss gibt es ein gemütliches Wohn-Esszimmer, das in eine offene Küche übergeht, wo eine der Wände mit Naturstein verziert ist. Es verfügt auch über eine Toilette für mehr Komfort. Im ersten Stock gibt es einem großen Badezimmer, das mit drei Schlafzimmern verbunden ist, von denen eines doppelt so groß ist und einen intimen und funktionalen Raum bietet. Beim Umzug in die zweite Etage werden wir von einem geräumigen offenen Raum, einem weiteren kompletten Badezimmer und einer Terrasse ohne Aussicht begrüßt. Die dritte und letzte Etage bietet uns eine wunderschöne sonnige Terrasse mit außergewöhnlichem Panoramablick auf die Stadt und die umliegenden Berge. Das Haus ist mit einem geschlossenen eisernen Kamin ausgestattet, der dem Raum Wärme verleiht, zwei Einbauschränken für perfekte Aufbewahrung sowie Strom- und Trinkwasserversorgung, die ein angenehmes Leben gewährleisten. HOLANDES Charmant huis gelegen in La Fuente Encarroz. Het heeft een perceel van 62 m2 waarvan 138 m2 gebouwd op vier niveaus. Op de begane grond bevindt zich een gezellige woon-eetkamer die overgaat in een open keuken, waarvan een van de muren is versierd met natuursteen. Het heeft ook een toilet voor meer comfort. Op de eerste verdieping is er toegang tot een grote complete badkamer die verbonden is met drie slaapkamers, waarvan er één dubbel zo groot is, waardoor een intieme en functionele ruimte ontstaat. Als we naar de tweede verdieping verhuizen, worden we verwelkomd door een ruime open kamer, nog een complete badkamer en een terras zonder uitzicht. De derde en laatste verdieping biedt ons een prachtig zonnig terras met een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de stad en de omliggende bergen. De woning is voorzien van een gesloten ijzeren open haard die warmte aan de ruimte toevoegt, twee inbouwkasten voor perfecte opbergruimte en elektriciteits- en drinkwatervoorziening die zorgen voor een comfortabel leven.