RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Precioso chalet en Cala Romántica, a pocos minutos de la playa de Estany d''en MasEn uno de los rincones más idílicos de Mallorca, en la codiciada zona de Cala Romántica, se encuentra este precioso chalet, rodeado de un jardín diseñado con esmero y a tan solo unos minutos a pie de la popular playa de Estany d''en Mas.La propiedad cuenta con una superficie construida de aproximadamente 123 m², distribuida en dos unidades de vivienda independientes, ideales para familias, invitados o como inversión para alquilar.Planta baja:Luminoso salón-comedor de concepto abierto, un dormitorio y un baño moderno. El acceso directo al jardín aporta un auténtico ambiente mediterráneo.Primera planta:Vivienda independiente con acceso desde una amplia terraza cubierta, desde la cual se disfruta de unas preciosas vistas al mar.Un garaje privado de 18 m² completa esta atractiva oferta.Resumen de características destacadas:123 m² de superficie construidaDos viviendas independientesTerraza cubierta con vistas al mar.Garaje de 18 m²A solo unos minutos de la playaContactenos para una visita! más información en www.rierataylor.com Tel. (+34) 680 915 499 Beautiful villa in Cala Romántica, a few steps from Estany d''en Mas beachIn one of the most idyllic corners of Mallorca, in the coveted area of Cala Romántica, you will find this beautiful villa, surrounded by a carefully designed garden and just a few minutes'' walk from the popular Estany d''en Mas beach.The property has a built area of approximately 123 m², distributed over two independent living units, ideal for families, guests or for renting.Ground floor:Bright open-plan living/dining room, one bedroom and a modern bathroom. Direct access to the garden provides an authentic Mediterranean atmosphere.First floor:Separate dwelling with access from a large covered terrace, from which you can enjoy beautiful sea views.A private garage of 18 m² completes this attractive offer.Summary of key features:123 m² of built areaTwo separate dwellingsCovered terrace with sea viewsWell-maintained garden18 m² garageJust a few minutes from the beachAn ideal property as a holiday home or permanent residence, located in a quiet area yet close to the sea.Translated with DeepL.com (free version) more information www.rierataylor.com Tel. (+34) 680 915 499 Top gepflegtes Chalet in Cala Romàntica – nur ein paar Minuten vom Strand Estany d’en Mas entferntInmitten einer der schönsten Buchten Mallorcas erwartet Sie dieses charmante Chalet – gelegen in Cala Romàntica, nur wenige Gehminuten vom feinsandigen Strand Estany d’en Mas. Eingebettet in einen liebevoll angelegten Garten, überzeugt die Immobilie durch mediterranes Flair, flexible Nutzungsmöglichkeiten und eine ruhige, dennoch strandnahe Lage.Auf einen Blick:Ca. 123 m² WohnflächeZwei separate Wohneinheiten – ideal für Familien, Gäste oder zur VermietungÜberdachte Terrasse mit traumhaftem MeerblickGepflegter Garten mit mediterraner Bepflanzung18 m² große GarageNur wenige Minuten zum StrandRaumaufteilung:Erdgeschoss:Einladender Wohn- und Essbereich mit offenem Grundriss und viel Tageslicht, ein Schlafzimmer sowie ein modernes Badezimmer. Direkter Zugang zur Gartenanlage mit mediterranem Flair.Obergeschoss:Separat zugängliche Wohneinheit mit eigener überdachter Terrasse – von hier aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf das Meer. Perfekt für Gäste oder zur Vermietung.Fazit:Dieses gepflegte Chalet ist das ideale Feriendomizil oder dauerhafte Zuhause – mit ruhiger Lage, durchdachter Raumaufteilung und unmittelbarer Nähe zum Strand.Eine seltene Gelegenheit in einer der gefragtesten Lagen Mallorcas! mehr info www.rierataylor.com Tel. (+34) 680 915 499