RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Si estás en búsqueda de un apartamento con una amplia terraza en una de las zonas más codiciadas de Santa Margarita en Roses, ¡has llegado al lugar indicado! Este encantador apartamento tiene una superficie total de 54 metros cuadrados, cuidadosamente distribuidos para ofrecer un espacio funcional y acogedor. Al ingresar, te recibirá una luminosa sala de estar que se integra con una cocina tipo office, ideal para disfrutar de comidas en un ambiente abierto y lleno de luz natural. Desde la sala de estar, se accede a una terraza acristalada de aproximadamente 10m2, perfecta para relajarse y disfrutar de vistas despejadas. El apartamento también incluye un dormitorio doble espacioso y un baño completo equipado con ducha, todo diseñado con atención a los detalles y el confort. Ubicado en la segunda planta de un edificio con ascensor, en una zona tranquila de Santa Margarita en Roses, este apartamento se encuentra en proximidad a los canales navegables y a solo 1700 metros de la playa de arena y del paseo marítimo. Además, existe la opción de adquirir un garaje privado en el mismo edificio por 42.500 €, ofreciendo mayor comodidad y seguridad para tu vehículo. No te pierdas la oportunidad de descubrir este encantador apartamento en persona. ¡Contáctanos ahora para programar una visita y obtener más información sobre esta emocionante propiedad! - Si vous recherchez un appartement avec une grande terrasse dans l´un des quartiers les plus recherchés de Santa Margarita à Roses, vous êtes au bon endroit ! Cet charmant appartement a une superficie totale de 54 mètres carrés, soigneusement distribués pour offrir un espace fonctionnel et accueillant. En entrant, vous serez accueilli par un salon lumineux qui s´intègre à une cuisine de type office, idéale pour profiter des repas dans un environnement ouvert et lumineux. Depuis le salon, vous accédez à une terrasse vitrée d´environ 10m2, parfaite pour se détendre et profiter de vues dégagées. L´appartement comprend également une spacieuse chambre double et une salle de bains complète équipée d´une douche, le tout conçu avec une attention particulière aux détails et au confort. Situé au deuxième étage d´un immeuble avec ascenseur, dans un quartier calme de Santa Margarita à Roses, cet appartement est proche des canaux navigables et à seulement 1700 mètres de la plage de sable et de la promenade maritime. De plus, il existe la possibilité d´acquérir un garage privé dans le même immeuble pour 42 500 €, offrant plus de confort et de sécurité pour votre véhicule. Ne manquez pas l´occasion de découvrir ce charmant appartement en personne. Contactez-nous dès maintenant pour planifier une visite et obtenir plus d´informations sur cette propriété passionnante ! - If you´re looking for an apartment with a spacious terrace in one of the most sought-after areas of Santa Margarita in Roses, you´ve come to the right place! This charming apartment has a total area of 54 square meters, carefully distributed to offer a functional and welcoming space. Upon entering, you´ll be welcomed by a bright living room that integrates with an open-style kitchen, perfect for enjoying meals in an open and naturally lit environment. From the living room, you have access to a glazed terrace of approximately 10m2, ideal for relaxing and enjoying unobstructed views. The apartment also includes a spacious double bedroom and a fully equipped bathroom with a shower, all designed with attention to detail and comfort. Located on the second floor of a building with an elevator, in a quiet area of Santa Margarita in Roses, this apartment is close to navigable canals and only 1700 meters from the sandy beach and seafront promenade. Additionally, there´s the option to purchase a private garage in the same building for €ffering more convenience and security for your vehicle. Don´t miss the chance to discover this lovely apartment in person. Contact us now to schedule a visit and obtain more information about this exciting property!