RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Casa de piedra familiar, restaurada con vistas al mar de Sant Antoni de Calonge. Propiedad de 1925 reformada, con 30.000m2 de terreno. La vivienda se divide en 2 plantas: Planta baja: entrada recibidor con volta catalana, acceso a gran salón-comedor con chimenea, cocina independiente, bodega y baño completo. Primera planta: 4 dormitorios dobles y dos baños completos. En el terreno rústico encontramos construcciones con valor histórico. Zona de huerta, cultivo de olivos, almendros, pinos. Posibilidad de utilizar la vivienda para diferentes tipos de negocio. Informamos que los gastos notariales, registrales e impuestos que sean de aplicación en adelante, así como otros gastos inherentes a la compraventa de dicho inmueble, no están incluidos en el precio de venta mencionado anteriormente. (EN) refurbished stone house with views to sant antoni de calonge'S SEA. 1925 refurbished property set in 30.000 M2 fenced land. The house is divided in 2 floors: ground floor: hall entrance with catalan vault, access to a wide dining room with chimney, separate kitchen, a winery and 1 full bathroom. first floor: 4 double bedrooms and 2 full bathroomS. On the rustic ground, there are a bunker and a trench with historic value. there is a fenced orchard area, olive farming, almonds, PINES, ETC. Possibility of using the house as different types of business. (FR) maison en pierre restaurée avec vue sur la mer à sant antoni de calonge. propriété de 1925 restauree avec 30.000m2 de terrain clos. la maison est divisée en deux étages : REZ-DE-chaussée: hall d'entrée avec volta catalana, accès au grand salon-salle à manger avec cheminée, cuisine indépendante, cave à vin et salle de bain complète. 2ème étage: 4 chambres doubles et deux salles de bains complètes. dans le terrain rustique nous trouvons un bunker et quelques tranchées avec une valeur historique. verger clôturé, culture d'oliviers, D'amandiers, de pins.. Possibilité d'utiliser la maison comme différents types d'entreprises.