RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Encantadora casa del siglo pasado, con paredes de piedra, situada en el centro de Ollería, cerca de todas las comodidades, con una parcela de 197m2 y una superficie construida de 523m2, distribuida en tres plantas. En la planta baja, tenemos una amplia entrada que nos conduce a un salón comedor con chimenea, una cocina con despensa, una habitación multifuncional, un baño y un atrayente patio. Además, cuenta con un lavadero y un amplio trastero. La primera planta ofrece un amplio recibidor que da acceso a cuatro habitaciones y a una agradable terraza, perfecta para disfrutar de momentos de tranquilidad al aire libre. En la segunda y última planta, encontramos un gran espacio diáfano con un sinfín de posibilidades para adaptarlo a sus necesidades, ya sea como dormitorio adicional, sala de estudio o sala de juegos. Aunque la propiedad necesita reforma, conserva sus encantadores detalles originales, como las vigas de madera en el techo y las puertas de su época, añadiendo carácter y autenticidad a este hogar. ENGLISH Charming house from the last century, with stone walls, located in the center of Ollería, close to all amenities, with a plot of 197m2 and a constructed area of 523m2, distributed over three floors. On the ground floor, we have a large entrance that leads us to a living room with fireplace, a kitchen with a pantry, a multifunctional room, a bathroom and an attractive patio. In addition, it has a laundry room and a large storage room. The first floor offers a large hall that gives access to four bedrooms and a pleasant terrace, perfect for enjoying moments of tranquility outdoors. On the second and last floor, we find a large open space with endless possibilities to adapt it to your needs, whether as an additional bedroom, study room or games room. Although the property is in need of renovation, it retains its charming original details, such as the wooden ceiling beams and period doors, adding character and authenticity to this home. FRANÇAIS Charmante maison du siècle dernier, avec murs en pierre, située au centre d'Ollería, proche de toutes commodités, avec un terrain de 197m2 et une superficie construite de 523m2, sur trois étages. Au rez-de-chaussée, nous avons une grande entrée qui nous mène à un séjour avec cheminée, une cuisine avec cellier, une pièce multifonctionnelle, une salle de bain et un joli patio. De plus, elle dispose d'une buanderie et d'un grand débarras. Le premier étage offre un grand hall qui donne accès à quatre chambres et une agréable terrasse, parfaite pour profiter de moments de tranquillité en plein air. Au deuxième et dernier étage, nous trouvons un grand espace ouvert avec des possibilités infinies pour l'adapter à vos besoins, que ce soit comme chambre supplémentaire, salle d'étude ou salle de jeux. Bien que la propriété ait besoin d'être rénovée, elle conserve ses charmants détails d'origine, tels que les poutres en bois du plafond et les portes d'époque, ajoutant du caractère et de l'authenticité à cette maison. DEUTSCH Charmantes Haus aus dem letzten Jahrhundert mit Steinmauern im Zentrum von Ollería, in der Nähe aller Annehmlichkeiten, mit einem Grundstück von 197 m2 und einer bebauten Fläche von 523 m2, verteilt auf drei Etagen. Im Erdgeschoss findet man einen großen Eingang, der uns zu einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Küche mit Speisekammer, einem Multifunktionsraum, einem Badezimmer und einer attraktiven Terrasse führt. Darüber hinaus verfügt es über eine Waschküche und einen großen Abstellraum. Die erste Etage bietet einen großen Flur, der Zugang zu vier Schlafzimmern und einer schönen Terrasse bietet, ideal, um Momente der Ruhe im Freien zu genießen. Im zweiten und letzten Stock finden wir einen großen offenen Raum mit unzähligen Möglichkeiten, ihn an Ihre Bedürfnisse anzupassen, - als zusätzliches Schlafzimmer, Arbeitszimmer oder Spielzimmer. Obwohl das Anwesen renovierungsbedürftig ist, sind die charmanten Originaldetails wie die Holzbalkendecken und die antiken Türen erhalten geblieben, die diesem Haus Charakter und Authentizität verleihen. DUTCH Charmant huis uit de vorige eeuw, met stenen muren, gelegen in het centrum van Ollería, dichtbij alle voorzieningen, met een perceel van 197m2 en een bebouwde oppervlakte van 523m2, verdeeld over drie verdiepingen. Op de begane grond hebben we een grote entree die ons leidt naar een woonkamer met open haard, een keuken met bijkeuken, een multifunctionele ruimte, een badkamer en een sfeervolle patio. Daarnaast beschikt het over een wasruimte en een grote berging. De eerste verdieping biedt een grote hal die toegang geeft tot vier slaapkamers en een aangenaam terras, ideaal om buiten te genieten van momenten van rust.